Audiovector Trapeze Reimagined
本文转载自韩国音响媒体,为方便阅读采用软件翻译并有增删。
HiFi音箱和功放中的先进技术通常很难从外观上看出来,但您并不需要成为一名技术人员。您只需要输入信号,美妙的音乐就会通过音箱流淌出来。大多数音响产品都是“黑盒子”,作为复杂的机器或系统,你知道如何操作它,但可能不清楚它到底是如何工作的。
然而,有些产品却拥有影响其功能的外部优势因素。根据 Audiovector 的资料,TrapezeRi(空中飞人复刻版)共拥有九项核心技术,其中一些是肉眼可见的。就像在观看同一场体育赛事时,专家的解说会让人更加身临其境一样,您可以通过了解核心技术,以更加全面的心态享受音乐。这就是我们详细介绍TrapezeRi空中飞人复刻版 核心技术的初衷。
我们先来开箱。
两只TrapezeRi 包装在一个航空箱里,用钢丝锁固定,因此您需要使用剪线钳等工具剪断钢丝。
除了两只音箱,航空箱内还包括一个装有脚钉、钉垫、护理布和手套的配件盒,以及一个蜡封信封,内含创始人 Ole Klifoth 和首席执行官 Mads Klifoth 签署的出世纸。
空中飞人复刻版的设计理念非常独特 --- 不对称的梯形设计营造出一种视觉错觉。它的外观现代而时尚,本身堪称馆藏极室内装饰品。即使不播放音乐,它也能很好地烘托室内的气氛。(详见“更多技术”部分)
音箱背面有一个金属面板,除了两个音箱线端口,还有一个接地线端口和一个旋钮:它们分别是自由接地线连接端子和阻尼系数调节旋钮。(详见“更多技术”部分)
这是我们搭配的试听系统。虽然音箱是平行摆放的,但因为音箱前障板有一定角度的倾斜,看起来就像 “ToeIn坳入”一样。试听使用了 NAD 的 M66 和 M23 前后级,以及傲力极点系列 Freedom® Grounding 自由接地线。
更多技术
TrapezeRi 共有九项关键技术(不包括音箱自带的基本技术,如分频器):
1)DMD(Double Mechanical Decoupling):双机械去耦系统
我们要了解的第一项技术是双机械去耦 (DMD) 系统。据说它能有效地将地板与音箱箱体隔离开来。它由带脚钉的两层铝制底座 和 碳钢嵌入式滚珠轴承解耦器 组合而成。事实上,如果您仔细观察底座,就会发现铝板间隙的每个角落都嵌入了三个滚珠轴承。这些滚珠轴承首先起到衰减振动作用,然后实心铝双层底座和脚钉起到二次减震作用。
2)DCC(Diffraction Control Concept):衍射控制技术
我们要关注的第二项技术是 DCC(衍射控制概念)。高音和中音单元所在的区域附着一层粗糙、厚实的毛毡材料。从材料特性可以看出,这是充当吸音的作用。准确的说,它的作用是减少绕射,目标是通过减少中频范围内出现的失真来创建更细腻逼真的三维声像。
3)NSW(No Standing Waves):消减驻波技术
当您第一次看到 TrapezeRi 空中飞人复刻版时,首先想到的可能是 “为什么它看起来像这样?”,与一般的音箱不同,空中飞人看起来像一个切割成一定角度的六面体。这使您在摆放音箱时无需转动角度即可产生自然的toe-in坳入的效果。但,这并不仅仅是为了坳入。
音箱单元产生的声音除了会向前方传播,但也有部分声音能量会在单元后方传播,撞击箱体内的壁板并反弹。箱体内部产生的这种背波叠加,会导致某些频段抵消或增强,这种现象被称为 “驻波”。驻波会造成某些频段的失真和能量偏移,从而影响解析度和立体音效。
正常情况下,可以通过在音箱内部填充吸音材料来减轻驻波,而 TrapezeRi则另辟蹊径采用独特形状的箱体,目的是控制背波的路径,使它们不会因平行面重叠而相互干扰。这也是 Audiovector 的R 系列产品采用水滴形箱体的原因。
4)DFA(Damping Factor adjustment):阻尼系数调整
在飞人复刻版的背面有一个神秘的旋钮,上面标有 “DAMPING FACTOR阻尼系数”。调整扬声器的阻尼系数,意味着什么?
阻尼系数 = 音箱阻抗除以放大器的输出阻抗。简单地说,它是放大器对音箱的制动力。如果阻尼系数过低,单元将无法在正确的时间启动和停止,从而导致声音过于松弛;反之,如果阻尼系数过高,单元也难以正常移动。这就是为什么在讨论音箱匹配时经常会提到功放的阻尼系数:每台功放都有不同的阻尼系数,这也是相同的音箱搭配不同的功放会发出不同声音的原因之一。
正是考虑到了这一点,您可以将TrapezeRi 上的阻尼系数调节旋钮从 1 档调整到 3档,这样做的目的是根据放大器的阻尼系数来调整飞人的特性,从而创造出不失真音质。根据 Audiovector厂家的说法,1 档用于连接中等阻尼系数的功放,如典型的AB类晶体管功放;2档用于连接高阻尼系数的功放,如大功率功率放大器;3档用于连接低阻尼系数的真空管功放。您可以根据自己的功放以及实际的音效选择合适的挡位。
5)FGC(Freedom Grounding Concept):自由接地
自由接地技术源自于 Audiovector的旗舰产品 R Arrete 极点系列。粗略地说,“自由接地”是一种 “接地 ”技术 --- 这个词本身就是接地 --- 但无源扬声器不需要插电,那么自由接地是如何工作的,它有什么作用?
音箱通过单元的往复运动产生声波。当功放的电信号输入时,音圈将其转换为动能;当电信号被切断时,音圈会由于惯性继续移动、然后停止。正如电机在外力作用下转动就会像发电机一样将动能转化为电能,喇叭单元音圈也是如此。音圈的电能会与喇叭的金属框架产生复杂的反馈电信号并带来失真。Audiovector自由接地技术可调整这种反馈信号,并引导至真大地。
6)SEC(Soundstage Enhancement Concept):声场增强技术
声场增强技术,实际听感就像它的名字一样:一种创造更宽广、更立体的空间感的技术。营造空间感的因素有很多,但高音的开阔性是其中重要的一部分。无论低音多么细腻、紧致,如果高音没有适当地扩散开来,听起来就会很闷。
如果您观察一下 TrapezeRi 的背面,就会发现高音单元的背面也有一个端口。通过打开高音单元的背面,可以有效地辐射高音背波,进一步改善开放感和宽阔感。SEC的示意图显示声音从单元的正面和背面同时发出。Burmester柏林之声的BC150落地式音箱通过在背面安装独立的AMT气动高音来改善空间感,Audiovector则找到了一种方法,可以在不增加独立单元的情况下达到类似的效果,而且,敞开式背面还带来额外的“低压缩”好处。
在 空中飞人复刻版 搭载的九项关键技术中,只有上述六项是从外部可见或可操作的。其余三项技术将只作简要讨论(因为无法拍摄内部零件或结构......)。
7)NES(No Energy Storage):无能量驻留技术
当单元的作动受到外部物理因素的限制时,音箱应对输入信号变化的能力就会降低,这也被称为瞬态响应特性。无能量驻留技术,可以概括为一种改善瞬态响应特性的技术。
虽然改进内部设计或设备本身的瞬态响应非常重要,但 Audiovector 似乎非常担心箱体的重量会影响单元的表现。根据厂家的说法,NES 技术用于确保音箱的单元不会 “承载 ”箱体的重量,使单元在往复作动时不会产生任何失真、形变,也不会在箱体内积聚能量。
8)LCC(Low Compression Concept):低压缩技术
九项关键技术都可以归结为一个大的概念:防止最终的声音表现因意外元素而失真。这些意外因素,可能是音箱本身的振动或电气状况,也可能是外部的反射或衍射。
LCC直译为“低压缩概念”,但解释起来,它是一种保护单元的往复作动免受音箱内部压力等因素造成影响的技术。虽然没有明确说明 LCC 技术会对哪些元件产生影响,但我们可以推测,内部压力是通过端口位置和内部结构设计来控制的。
9)NCS(Natural Crystal Structure molecular realignment):低温分子重排技术
Cu代表铜,元素周期表中原子序数为 29。在了解音频技术的时候,我突然想为什么会出现元素周期表?温度-238℃以下是什么意思?
如果直接翻译NCS(Natural Crystal Structure)就是“天然晶体结构”。音箱内部布满了铜线,据说,当高纯度铜线冷却到-238℃经过一定的时间,铜分子会重新排列,电阻会出现一定程度的下降。Audiovector 解释说,通过这种方式,可以产生更清晰、分辨率更高的声音。这确实是一项肉眼看不见的技术。
我们对 Audiovector 的最新产品 Trapeze Reimagined 空中飞人复刻版 进行了试听,其声音表现令人期待!