请点选Inputs，此时就会出现各种输入的图形，每个图形旁边都有⼀个别针的图形，例如您想将USB设定在快捷键中，就点选USB旁的别针，此时就会进入Assign页面，上面有1-6六个框，您要将USB放在第⼀个，就点选第⼀个框，这样就将USB设定在快捷键1了。其他五个依此类推。请注意，在上述的Inputs中并没有串流的选项，要播放串流，就直接点开Tidal（举例），依照串流的播放方式就可以播放了。

设定Wi-Fi蓝牙

将快捷键设定好之后，您可以考虑要不要设定Wi-Fi或蓝牙这二种无线传输。要设定蓝牙很简单，假若您要用手机当作蓝牙播放器，打开手机的蓝牙选单，同时按着第三、第四（从左而右）快速键，等到手机蓝牙选单上出现Klimax DSM，点选它，这样就完成蓝牙配对了。如果要设定Wi-Fi呢？先打开路由器，按下路由器的WPS（Wi-Fi Protected Set Up），接着按住第二、第五快速键，直到WPS Connecting字样出现在Klimax DSM的显示幕上，这样就完成Wi-Fi连线了。如果您想要去除Wi-Fi连线，同时按第⼀、第⼆、第五键几秒钟就可以了。

如果您不想用上述方法来设定蓝牙与Wi-Fi，也可以用多功能光环旋钮来设定。方法是按箭头上进入选单，接着转动旋钮选择「Connect」，按箭头右来选定它。接下来会看到三个选择：Wi-Fi（WPS）、Wi-Fi Reset（去除以前已经设定的Wi-Fi连线）、Bluetooth Pair（蓝牙配对）。选择方式也是按箭头右，要退出选单就按箭头左。知道这二种设定Wi-Fi与蓝牙配对的方式就够了，另外还有二种我就不说了。

▲图中是Linn最新的Organik DAC，这是Linn自家设计的分砌式DAC。

空间优化

到此为止，您已经可以开心听音乐了。其实，即使不做上述的那些设定，只要网络线接上开机，您就可以在Kazoo上选择自己NAS中的音乐档，或Tidal等串流音乐了。上述那些设定算是「进阶动作」。老实说这些设定还真的不是⼀般⼈能够在第⼀时间搞懂的。接下来要讲Klimax DSM的核心优势之⼀，那就是空间优化Space Optimisation。或许有些人不解，为何Linn要推出独家的空间优化系统呢？

市面上已经有很多透过麦克风、测试讯号来操作的数字空间校正（DRC）系统，这些DRC量测起来也很方便啊！而且马上获得校正。Linn认为这些空间校正系统无法完全反映聆听空间的各种条件（无法移除负面条件），也无法让用家的音箱独特音响特性充分显现，更不要说与空间做最佳媒合。Linn认为这些现成的量测方式有几个缺点：第⼀、数字空间校正软件本身的优劣。第二、麦克风本身的优劣。第三、量测正确性容易受室内室外噪音影响。第四、测试时麦克风摆放的位置只差几公分都会带来不同的量测结果。

不同的思维

而Linn的空间优化系统是采用Acoustic Modelling，这是以Finite-Difference Time Domain方式来做的空间优化。用家巨细靡遗的提供空间与音箱各种资料之后，透过网络上传到Linn的服务器中，让Acoustic Modelling执行运算，运算完成之后回传下载到使用的器材中。它的优点是：第⼀、不怕非矩形空间，也就是说不规则的空间都能获得精确的结果。第二、考虑到门、窗户等的影响。第三、音箱摆位与Toe In角度都考虑在内。第四、以TimeDomain的方式来去除音箱与空间交互作用下所产生的能量与时间延迟失真，获得更好的频率响应曲线与⼀致的衰减时间。第五、能够让中频与低频获得更好的平衡性。您看，这又是Linn与众不同的思维。

优化操作

要进入空间优化Space Optimisation操作，有二种方法，⼀种是使用Linn的Konfig App；另⼀种则是进入Linn官网的Linn Account（或在Kazoo App的Settings上设定），如果您使用过Linn的器材，应该就已经有登记你的Linn Account，打开Linn Account，选择ManageSystems，就可以开始操作。我建议以Linn Account Manage Systems这种方式。目前Linn有二种空间优化，⼀种是Space Optimisation；另⼀种则是Space Optimisation+。前者给直接模拟输出的情况下使用，后者给接驳Exakt主动音箱系统使用。

假若您还没有Linn Account，可以在Settings的对话框中输入必要的资料做登记，登记好之后按Log in，此时您正在使⽤的器材（例如Klimax DSM）就会出现。您可以选择Add（加入）或Remove（移除），第⼀次登记，当然选择Add。

在Kazoo App上做完登记之后，GoogleLinn的官网 www.Linn.co.uk，找到上方最右边的My Account，进入，选择Manage Systems，进入这个页面，如果您才刚登记，可能要等几分钟您使⽤的型号图片才会显现。此时您会看到图片下有Edit Settings，点进去，按照对话框指示逐步设定。如果没有显现，按左上角的圆圈箭头重新载入图像，您使用的型号应该就会出现。接着在General里做Speaker Set up，才能真正开始操作空间优化功能。

▲这是Kazoo App的讯源选择，如果要设定那六个快捷键，就要进入Inputs来设定。

经销商会帮用家

请注意，在做空间优化之前，您必须先找到您所认为的音箱最佳摆位，这样可以提升空间优化的精准度。接下来必须精确量测空间的长宽高、不规则形状、各种装潢，总之就是按照对话框中的要求逐项填入，越详细越好，这样优化的精准度才会越高。在设定过程中，如果出现「Sorry, something went wrong」，点按网页左上角的重新载入图像，再点AccountSettings，再点Start。

Linn的音箱数据库中已经有很多市面上常见的音箱型号，如果您用的是内中的音箱，就将它选入，空间优化程序已经有这对音箱的规格资料，可以让空间优化的结果更为精确。如果音箱表列上没有您使用的音箱，就要自己输入音箱规格等资料。假若您有用超低音音箱，同样也要点Subwoofer，进入对话框中填写资料。

⼀般来说，空间优化的设定会由经销商或代理商帮用家完成，不需要用家自己动手。不过，如果 您想自己亲自设定，也可进入这个网页，内中有详细的说明指示：https://docs.linn.co.uk/wiki/ima ... ce_Optimisation.pdf如果是从来没有设定过空间优化的人，会觉得这套设定很复杂很麻烦；如果是经销商或代理商，由于对于空间优化已经很熟悉，所以很快就能设定完成。

看到此处，我知道您脑中可能还是⼀片混乱。没关系，您可以慢慢消化，现在让我们来听音乐吧！Klimax DSM是全方位前级、讯源，除了数字输入端，还拥有模拟输入端，所以如果您想听黑胶唱片也可以，背板上也有⼀个黑胶唱盘的接地螺丝。不过我要提醒您，不管是数字讯号或模拟讯号，⼀进入Klimax DSM之后就会被转成数字升频，即使您播放的是黑胶唱片，但听到的仍然是「数字声」，数字声不好听吗？未必！

三套选⼀

聆听Klimax DSM时，我用了三套系统，第⼀套是直入ATC SCM100 ASL双主动式音箱。第二套是搭配Audio Valve Baldur 70单声道管机推DynamiKKs！Monitor 10.15。第三套则是Audio Valve Baldur 70推AER Momentum。让我很惊讶的是，Klimax DSM跟AER竟然完全不合拍，声音表现无法达到我可以写评论的最低标准。而跟DynamiKKS！Monitor 10.15搭配时，我认为高频段与中频段、低频段无法达到平衡的状态，中频段显得太突出，低频段又显得内缩。

幸好，搭配ATC时能够达到我的要求，而且还可以听出Klimax DSM的杰出表现。听音响几十年，我还是参不透器材搭配有什么不变的规则，唯⼀的方法就是「耳听为凭」。对了，聆听Klimax DSM时我并没有开启优化，开启空间优化绝对只会提升音响效果，不会劣化，以前我就领教过。我不开启的原因是要让Klimax DSM跟其他我测试过的器材站在同⼀立足点上，这样我会比较清楚Klimax DSM与其他器材不同之处。

▲进入Inputs之后就会显现各种输入端，旁边都有⼀个小别针图形，代表这是可以Pin起来的，也就是可以设定为快捷键。选定之后左下角会出现被选的讯源，那个讯源图形旁边也会出现音箱图形。

带着仙气

第⼀声听到Klimax DSM所发出的音乐，您会有清新脱俗、带着仙气的感觉，这是KlimaxDSM器材很特别的声音特质。那是很有光泽、很甜，很细致、线条形体又很清晰，又灵动活生的声音。其实，Linn产品的声音从来就不是东坡肉型的，而是松阪猪肉（猪颈肉）那种。或者说，Linn的声音不是以五花肉做成的叉烧，而是以松阪猪肉做成的叉烧。我想这样说大部分人应该很容易体会。

换成以人来比喻，Linn的声音是身材匀称的美女，而非三围突出丰满的美女。如果换成男性，Linn就是精实的铁人三项选手，而非粗壮的举重选手。这种声音特质从我听Linn的器材开始到现在都没变，显然Linn的主其事者就是喜欢这种声音。Klimax DSM既然是Linn的旗舰机种，当然也不会自外于这种声音特质，反而是将它发挥到极致。总的来说，Klimax DSM的声音表现有以下几个优点：音质特别美、特别干净、特别清爽、透明感超好、坚实扎实中又带着柔劲、解析力特别强、瞬时反应很快、声音很平衡。

干净透明

当我听Keith Jarrett所演奏的莫札特「第20号钢琴协奏曲」时，感觉无论是钢琴或管弦乐，都显出澄澈清明的美感，音场很透明，干净。整体音乐显得很平衡，好像没有⼀丝赘肉。而听Katia & Mariella Labeque所演奏的Glass「Les Enfants Terribles」时，那双钢琴的音粒更是出奇的美，高音键有如大珠小珠落玉盘，低音键轻弹时有如水波涟漪，重弹时能量惊人，震撼力很强。而钢琴的音质很美，琴音颗粒坚实扎实又圆润。

而当我听帕尔曼与Oscar Peterson那张「Side By Side」时，帕尔曼的小提琴更是柔软细致，甜润得好像淋了蜜。而钢琴则是温柔的铿锵，不像Glass那首曲子有许多低⾳键突出的表现机会，但听来更能让人放松。虽然只是小提琴、钢琴、吉他、套鼓，但听来既平衡又宽松，让人听来很容易就陷入音乐的情境中。

▲这是六个快捷键的设定页面之⼀

音质很美

而当我听Oistrakh父子所演奏的莫札特小提琴与中提琴二重奏K423时，由于只有二把弦乐器，乐器的美质与和声听得更清楚。我几乎可以感受到弦乐器的柔劲，还有甜如蜜的高音域，以及清晰擦弦质感与充满琴腔共鸣的中、低音域，那是水淋淋甜润润、充满仙气的小提琴与中提琴美声，听了绝对还想再听。

而听Leonid Kogan那张「Encores by Kogan」时，同样也是充满纤柔细致之美，⼀点都没有老录音那种生硬粗砺感，Klimax DSM的音质之美不是特别加料，而是忠实反映出演奏者那把琴的真正美声。再听Hilary Hahn的那张「Encores」，无论是小提琴或钢琴都柔美极了，Klimax DSM所给予人的音质享受真的会让人⼀直想听下去。音质有多重要？就像我们在吃牛排时，如果肉质好，恨不得几口就吃光；如果肉质不好，那真是难以下咽。器材也是⼀样，如果音质不好，您不会想听下去。

Klimax DSM的大提琴跟小提琴⼀样，都不是粗犷鲜明那种，而是细致柔美又温暖。当我听史塔克所演奏的那张「Romantic Cello Favorites」时，那把大提琴的细致柔美，就好像吃了滑细的鲜奶油般，⼀点粗粒都没有。而且演奏时左手指柔弦的细微波动都听得很清楚。那种大提琴音质的美很难用文字来形容，总之就是让人听⼀天也不累的那种美质。

分辨率高

Klimax DSM听大型管弦乐的表现如何？如果是听史托科夫斯基指挥的史麦塔纳「摩尔岛河」，可以发现它的解析力非常强，把弦乐五部解析得丝丝缕缕，甜润细致，而且管弦乐层次很好，⼀点都不乱，不粗糙，不发硬。那就好像我们吃松阪猪肉，口感很好，不肥腻，带着爽脆。不过，如果是听萧士塔高维契的「第四号交响曲」（郑明勋指挥费城），您会发现⼀开始的澎湃乐段显得有点不够凶悍不够庞大（其实也够了），此时您会想如果换成东坡肉该有多好。不过，无论是松阪猪肉或东坡肉，Klimax DSM都能呈现出很棒的解析力，尤其是听萧士塔高维契的交响曲时，这种高度解析的能力是迫切需要的，否则就会显得杂乱。Klimax DSM听大型管弦乐时就好像⼀把梳子，把头发梳理得整齐光滑油亮。

▲有标示音箱图形处就是选定的输出端

人声匀称

Klimax DSM听人声如何？请闭着眼睛听，您脑海中所浮现的歌手不会是壮硕如健美先生的，而是身材匀称的。例如我听Marina Rebeka所唱的「Ave Maria D.839」时，第⼀个感受到的是她的嗓音肉声之美，第二个感受到的是凝气成鍊的声线之美，第三个感受到的是整体音质之美，第四个感受到的是空间感之美。Klimax DSM的空间感很庞大，很自然，彷彿就是音乐厅那种远近适中的感觉，不是特别逼近的，也不是距离遥远的。

如果是听流行歌曲呢？当我听Leonard Cohen那张「Songs of Love and Hate」时，听到的嗓音真的就像是肉眼看到松阪猪肉的感觉，嗓音纹理很清晰，不会肥，不会腻，但是低沉嗓音的磁性吸引力还是存在。听另外⼀张「Ten New Songs」时，低频的解析力很好，也可以很明显的听出二张唱片的录音效果不同，嗓音的低沉厚实浓郁程度不同，但清爽、弹性、活生、美质依然都不缺。

而听日本女歌手Kaori Kouzai演唱玉置浩二的「Suki」时，明知耳中听到的空间感、透明感都是混音师炮制出来的，但忍不住还是要大赞那宽广的空间感与透明如深山溪水的透明感。还有，她的嗓音纹理细节非常明显，非常美，这是麦克风近距离拾音下才能捕捉的细节。

▲图中显示被选定的是TosLink输出端

爆发力强

Klimax DSM的声音虽然属于匀称的，不是肌肉男，但它的爆发力与瞬时反应却⼀点都不弱，当我听山本刚三重奏的「Speak Low」时，整个音乐好像加了兴奋剂⼀般活跳跳，而且钢琴、Bass与套鼓的形体非常凝聚非常浮凸，每个迸出来的音符都非常实体，而且充满劲道。而当我听Michel Jonasz那张「La Fabuleuse Historie de Mister Swing」时，Klimax DSM呈现出非常宽广的空间感与透明感，而且各种乐器的尾音拉得很长，细节超多。不仅如此，整个音乐活生弹跳，清晰异常，但听久了却不会噪耳，反而是甜美的声音⼀直紧紧的吸住你的耳朵，让人会⼀直想听下去。

▲如果您要把USB放在⼀号快捷键，只要点1号那个框就可以设定完成，以下类推。

羡慕用家

以Linn Klimax DSM超过百万台币售价来说，它并不是⼀般人可以负担得起的前级/讯源。不过，如果考量到它的顶级声音表现、精细的作工，以及无所不能的网络串流、USB DAC、CD、黑胶、网络电台、eARC AV播放功能，还有独家的空间优化系统，平均下来价格也不算贵了。何况它还可以与时俱进的升级，不会用个二年就落伍。这是⼀部充满仙气的器材，我羡慕懂得欣赏它的用家。

规格：Linn Klimax DSM

产品类型 多功能前级串流播放器

推出时间 2021年

最高解码规格 PCM：24bit/384kHz

DSD：DSD256

输入端子 光纤×1、SPDIF×2、XLR×1、RCA×2、USB×1、HDMI×4、eARC×1、WiFi、蓝牙4.2、RJ45×1、SFP光纤网络×1

输出端子 XLR×1、RCA×1、HDMI×1

内建服务 TIDAL, Qobuz, Spotify Connect, Airplay, Roon, TuneIn, Calm Radio

重量 16.4公斤

外观尺寸（WHD） 350x126x350mm

焦点与建议：

焦点：

① 声音有股特别的仙气。

②  各项功能齐全，全方位讯源。

③  拥有空间优化功能。

④  平衡美质，细致甜美。

⑤ 建议：最好搭配自家Klimax后级，维持一贯仙气。

参考器材：

放大器：Audio Valve Baldur 70

音箱：ATC SCM100 ASL双主动式

DynamiKKs！Monitor 10.15

AER Momentum