短短五年不到的功夫，Ferrum 从品牌创立到现在，代理商已遍布全球。产品不仅获得各地音响媒体的赞誉，也深受使用者肯定。来自波兰的 Ferrum，其母公司 HEM 已成立了 26年，HEM 的创办人 Marcin Hamerla 也于本届 TAA 音响展首度来台。「我很高兴第一次来到台湾，就遇到这辈子第一次的地震。」风趣的 Marcin，让访谈充满趣味和笑声，采访就这样在欢笑间度过。


HEM 是公司，Ferrum 是品牌

HEM 多年来接受外部的委托，从事电子相关的 OEM 和 ODM，甚至接受过波兰官方委托的案子。Marcin 和 HEM 的技术能力，受到了音响业界的注意，同为波兰人的录音工程师 Michal Jurewicz，就找上 Marcin 合作，一同打造出专业、家用两路并进的 Mytek，共创出广受欢迎的 Mytek 产品。后来，Marcin 离开了 Mytek，另创新品牌 Ferrum。HEM 成立多年，在波兰的业界也颇负盛名，为什么不直接以 HEM 为名推出产品呢？Marcin 解释道，由于 HEM 的合作项目很广，音响只是他们事业的一部分，所以，若要专注于音响销售，还是得创立一个新品牌。「Ferrum 只是一个品牌名称，公司还是 HEM，负责所有的设计、制造、分销工作。」

新血加入带来新鲜想法

约在 2019 年的时候，HEM 加入了几个年轻的工程师。「这些年轻人很有天赋，而且观念很新，他们想要尝试做一些不同的东西。」Marcin 接受了他们的想法，但也因为这样，与 Mytek 有了分歧，Marcin 带着 HEM 团队出走后，成立新品牌，以 Ferrum 之名实践各种新想法。而他们的第一款作品，震惊业界和音响圈的作品，就是功能强大、输出可调的线性电源供应器 Hypsos。

就算电源分离也有问题要克服

Ferrum 创立之后推出的首款产品，不是扩大机、DAC，而是直流电源供应器，为什么呢？Marcin 说，以前还在 Mytek 的时候，就有客人问他为什么不做电源分离的产品。也有客人问他，为什么他们买了（别家的）外接线性电源后，声音并没有变好，甚至还退步了。对此，Marcin 告诉他们，那是因为衰减的问题。「电源线必须够粗，才能克服衰减的问题。」他举实务上的例子说明，「我们为了方便，常常会用很长的线，如果线太细了，就会有电力的损失。有时候我们听耳机，觉得低频不够，就是这个原因。」

混合动力系统的 Hypsos 堪称业界「奇机」

Hypsos 要解决这个问题，要让输出稳定，即便线材带来了损耗，却可透过调高输出电压来弥补。这也是 Hypsos 特别并能获得市场欢迎的地方，它不像一般市面上的线性电源，输出电压都是定额输出，它是从 5V 至 30V 连续可调，调整幅度每级 0.1V，几乎能为市场上所有音响器材供电。

「要做一台纯线性电源供应器很简单，大家都会做，我们也可以做的很好；但我们要做更好的。」Hypsos 采用线性电源和交换式电源混血的设计，原厂称为 Hybrid Power System 混合动力系统；线性电源供应带来低纹波、低噪讯的干净电源，交换式电源则负责快速反应和高效的供电。诸多独特的设计，加上多种可自行调整的功能，配上彩色触控荧幕，以及标志出 Marcin Hamerla 家族铁匠世家传统的气候钢前面板设计，Hypsos 一推出，就帮 Ferrum 打响了名号。在一旁陪同的艺声音响小蒲补充道，「我引进 Ferrum Hypsos 的第一年，就卖了 超过 150 台。」

诉求耳机族，Ferrum 器材一律小尺寸

Ferrum Audio 推出到现在，一直维持着小型的机身，小到连「半尺寸」都称不上。为什么不做大一点呢？这样就有更多机内空间容得下更多线路，机器看起来也更有派头。Marcin 说他自己就是一个耳机族，所以从一开始，就把产品设定在 Head-Fi 耳机族使用。由于看的是耳机市场，把机器做的小，好放在桌面使用，这完全合情合理。正因为这样的小体积，若住处狭小，Ferrum 就正合所需。事实上，Ferrum 的器材（Wandla DAC）就算用在两声道系统上，表现也能让人满意。


声音表现追求自然—要像真的

Ferrum 要追求的声音是什么样子的呢？Marcin 说很多人都认为音响声音「中性」（neutrality）最重要，可是，在他看来，最重要的应该是「自然」（naturality）。他进一步解释这两词汇的不同。「我们去音乐会听到了演出，回家之后，希望透过音响系统重播出一样的声音。那是基于『自然』，而不是基于『中性』。」

老板亲自介绍自家产品

从第一款产品诞生到现在，Ferrum 历经了四年，也有了四款主要产品。他们从直流电源供应器 Hypsos 出发，用家除了可以拿来搭配 Ferrum 的器材，也可以搭配任何需要 DC 供电的设备。第二个产品则是 Oor 耳机扩大机，这个字其实就是「耳朵」的意思。这是一台体积很小，但驱动能力很强的耳扩，可以完美驱动任何耳机。

第三个产品是 Erco 这台内建 DAC 的耳扩，Marcin 说这个整合性方案很适合多数的消费者，不仅售价便宜，体积小又很实用。「我自己平常也是用 Erco。」至于最新推出的 Wandla DAC，它可以搭配 Oor 耳扩使用，就是一套非常优秀的耳机系统；也可以放在客厅，整合到两声道音响系统使用。如果加上 Hypsos 电源供应，效果就会更好。

厂商信息

代理商：艺声
电话：（02）2391-7999
网址：www.soundart.com.tw